---
title: "Foliowanie: co to jest? Słownik pojęć"
description: "Foliowanie to pokrycie wydruku cienką folią, błyszczącą, matową albo soft touch. Chroni druk przed ścieraniem, zabrudzeniem i wilgocią, a przy okazji zmienia…"
url: https://fluostudio.pl/baza-wiedzy/slownik/foliowanie/
---

[Druk i publikacje](https://fluostudio.pl/baza-wiedzy/slownik/?dzial=druk)

# Foliowanie

Inaczej laminowanie, laminacja

Foliowanie to pokrycie wydruku cienką folią, błyszczącą, matową albo soft touch. Chroni druk przed ścieraniem, zabrudzeniem i wilgocią, a przy okazji zmienia jego wygląd i dotyk.

## W skrócie

-   Foliowanie jednostronne to 1+0, dwustronne 1+1
-   Folię nakłada się na płaski arkusz, przed bigowaniem i składaniem
-   Matowa folia z lakierem wybiórczym to częste połączenie na okładkach
-   Na foliowanej powierzchni trudno pisać długopisem

## Usługa

-   [Katalogi](https://fluostudio.pl/uslugi/projektowanie-graficzne/katalogi/)

Handlowiec wozi [katalog](https://fluostudio.pl/baza-wiedzy/slownik/katalog-produktow/) w aucie i wyjmuje go na każdym spotkaniu. Po kilku tygodniach okładka ma przetarte rogi, a na ciemnym tle każda rysa robi się jasna. Folia przyjmuje te otarcia na siebie. Foliuje się więc zwykle to, co często przechodzi przez ręce: okładki katalogów, teczki, wizytówki, karty menu.

## Błysk, mat czy soft touch

-   **Folia błyszcząca** podbija kolory i kontrast zdjęć. Odbija też światło, przez co pod lampą czyta się ją gorzej.
-   **Folia matowa** wycisza kolory i nie daje odblasków. To dobre tło dla [lakieru wybiórczego](https://fluostudio.pl/baza-wiedzy/slownik/lakier-wybiorczy/), który błyszczy tylko w wybranych miejscach.
-   **Soft touch** to mat o aksamitnym, lekko gumowym dotyku. Trafia na okładki i opakowania marek premium. Na ciemnych, pełnych tłach łatwiej na nim o widoczne rysy, a drukarnie mają na to folie odporne na zarysowania.

## Foliowanie a złota folia

W rozmowie o druku słowo „folia” znaczy kilka różnych rzeczy. Foliowanie pokrywa cały arkusz przezroczystą warstwą. Złote albo srebrne logo to [hot stamping](https://fluostudio.pl/baza-wiedzy/slownik/hot-stamping/): metaliczna folia zostaje tylko tam, gdzie dociśnie ją matryca. Bywa też, że „foliowaniem” drukarnia nazywa pakowanie gotowych druków w folię, np. katalogów do wysyłki. W zamówieniu pisz więc konkretnie: „folia mat 1+0” albo „hot stamping, srebro”.

## Ograniczenia folii

Foliowaną okładkę z grubego papieru trzeba przed złożeniem [zbigować](https://fluostudio.pl/baza-wiedzy/slownik/bigowanie/). Bez tego na zgięciu papier pod folią pęka, a sama folia potrafi odejść.

Na folii trudno pisać zwykłym długopisem. Formularze, kupony i karty, na których ktoś ma coś wpisać, zostaw bez niej.

Folia jest z tworzywa sztucznego i foliowany papier trudniej przetworzyć niż czysty. Jeśli marka mówi o ekologii, ten wybór też jest częścią jej komunikacji.

## W naszych projektach

-   ### [Regamet](https://fluostudio.pl/projekty/regamet/)

    Wizytówka 90 × 50 mm na matowej kredzie 350 g, z folią soft touch i hot stampingiem.

## Więcej na blogu

-   [Jaki papier i uszlachetnienia wybrać dla katalogu firmowego?](https://fluostudio.pl/jaki-papier-i-uszlachetnienia-wybrac-dla-katalogu-firmowego/)

## Zobacz też

-   [Druk i publikacje Uszlachetnienia Uszlachetnienia to obróbka wydruku, która zmienia jego wygląd, dotyk albo trwałość. Najczęściej to folia na całej powierzchni, lakier wybiórczy, hot stamping i tłoczenie.](https://fluostudio.pl/baza-wiedzy/slownik/uszlachetnienia/)
-   [Druk i publikacje Lakier wybiórczy Lakier wybiórczy to lakier nakładany tylko na wybrane elementy druku, np. logo, tytuł albo zdjęcie produktu. Zwykle błyszczy na matowym tle, więc wyróżniony fragment inaczej odbija światło.](https://fluostudio.pl/baza-wiedzy/slownik/lakier-wybiorczy/)
-   [Druk i publikacje Hot stamping Hot stamping to przenoszenie folii, najczęściej złotej lub srebrnej, na papier za pomocą rozgrzanej matrycy. Daje metaliczny połysk, którego nie da się uzyskać farbami CMYK.](https://fluostudio.pl/baza-wiedzy/slownik/hot-stamping/)
-   [Druk i publikacje Bigowanie Bigowanie to wyciśnięcie w papierze rowka w miejscu przyszłego zgięcia. Dzięki niemu gruby papier składa się równo, a farba i włókna na zgięciu nie pękają.](https://fluostudio.pl/baza-wiedzy/slownik/bigowanie/)
-   [Druk i publikacje Katalog produktów Katalog produktów to uporządkowana prezentacja oferty ze zdjęciami, opisami, parametrami i wariantami. Wydaje się go w druku, jako PDF albo na stronie, a korzystają z niego klienci i handlowcy.](https://fluostudio.pl/baza-wiedzy/slownik/katalog-produktow/)
-   [Druk i publikacje Papier powlekany Papier powlekany to papier pokryty cienką warstwą mineralnej powłoki, która wygładza powierzchnię. Farba zostaje na wierzchu, więc zdjęcia są ostrzejsze, a kolory bardziej nasycone niż na niepowlekanym.](https://fluostudio.pl/baza-wiedzy/slownik/papier-powlekany/)
-   [Druk i publikacje Opakowanie Opakowanie to wszystko, w czym produkt trafia na półkę i do klienta, od pudełka i słoika po saszetkę z etykietą. Jego projekt łączy konstrukcję, materiał i grafikę z obowiązkowymi informacjami.](https://fluostudio.pl/baza-wiedzy/slownik/opakowanie/)

Hasło pojawia się też w: [Wykrojnik](https://fluostudio.pl/baza-wiedzy/slownik/wykrojnik/)

## Przygotujemy projekt i pliki tak, żeby drukarnia nie miała pytań.

Na pierwszej rozmowie sprawdzimy, czy i jak możemy pomóc, bez zobowiązań.

[Porozmawiajmy](https://fluostudio.pl/kontakt/) [Umów 30 minut konsultacji](https://calendly.com/anita-fluo/darmowa-konsultacja-30-minut)
